sábado, 12 de julio de 2014

¿Puede un cristiano llamar a otro de “necio”?

vaticanocatolico.com
Hno. Pedro Dimond

Es interesante que en el Evangelio de Mateo 23, 17, nuestro Señor llamara a los fariseos de “necios y ciegos” a causa de la mala voluntad y deshonestidad que ellos exhibían. La frase en Mateo 23, 17 (mōroi kai typhloi – en el griego), también puede ser traducida como “tontos y ciegos” o también “ciegos estúpidos/insensatos”. Una etimología confirmaría que la palabra inglesa de moron (que en español se traduciría como tonto, insensato o estúpido) viene de la palabra griega mōros, que tiene un formulario plural de mōroi (la palabra que utiliza nuestro Señor en Mateo 23, 17).
¿Puede un cristiano llamar a otro de “necio”?

No hay comentarios.:

Publicar un comentario